Rádi informujeme o počinu kolegyně Ivety Čermákové z Ústavu jazyků 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Nakladatelství Karolinum vydalo jako m-knihu její učebnici češtiny pro ukrajinské mluvčí s názvem Léčíme česky: češtiny pro sestry a jiné zdravotníky, která je veřejnosti v plném rozsahu zdarma zpřístupněna na tomto odkazu. Kniha vychází z prvního dílu Talking Medicine I. Čermákové, ale je kompletně upravena tak, aby byla vhodná pro ukrajinské nelékařské zdravotnické pracovníky, zejména sestry. Na publikaci se podíleli odborníci na výuku češtiny pro cizince, specialisté z oboru ošetřovatelství a rodilí ukrajinští mluvčí.